Archive for May, 2010

Tuanamba Vs Tuan nama

Wednesday, May 12th, 2010

Biasanya kalau dialog di dalam persembahan teater tradisional melayu seperti Bangsawan, Makyung, Wayang Kulit, Sandiwara dan purbawara, yang pernah aku dengar percakapan antara watak dengan  watak lain yang tidak diketahui namanya, mereka akan menyebut “Tuan hamba’ iaitu panggilan hormat sebagai ganti nama kepada orang yang dilawan bercakap, seolah-olah darjat orang yang kita lawan bercakap itu [...]